A linhagem responde a duas perguntas que de outra forma são caras. Para cima: este número parece errado, de onde veio e o que o tocou? Para baixo: vamos mudar este campo, o que quebra? A segunda é a análise de impacto e, em organizações com alguma complexidade de pipelines, é a que paga todo o exercício: a alternativa é um congelamento de mudanças ou uma descoberta em produção.
Na prática. Vale a pena capturar a linhagem na granularidade sobre a qual você vai agir. Linhagem tabela a tabela nos pipelines que sustentam os relatórios regulatórios normalmente basta para responder às duas perguntas; linhagem em nível de coluna em todo o parque é um projeto de pesquisa.
Onde dá errado. A linhagem é desenhada à mão em uma ferramenta de diagramas. É exata no dia em que é desenhada e está errada antes de a sprint acabar, e como parece autoritativa as pessoas se apoiam nela depois de deixar de ser verdadeira. Uma linhagem que não é derivada dos próprios pipelines tem validade de semanas.